[She sits too, kicking back and sitting cross-legged in the armchair.]

Aha. Now this is a tough balance to strike. Sometimes it's important to put the opinions of others aside and pursue what means most to you. Sometimes, though, it's the right thing to do to take those feelings into account.